【海外の反応】海外「電車が動く限りは出勤さ!」台風でも絶対に会社へ行こうとする日本の労働環境に驚きとユーモア溢れる本音を語り合う外国人たち

社会

【概要】
日本に住む人々にとって、夏の終わりから秋にかけてやってくる台風は季節の風物詩のようなものです。しかし、いざ台風が上陸するとなると、働く人々にとって死活問題となるのが「会社に行くべきかどうか」という問題。交通機関の計画運休が発表されることも増えましたが、それでも「電車が動いているなら出社するのが当たり前」という暗黙の了解が根強く残っている職場も少なくありません。今回は、そんな台風の日に出勤を求められた日本在住の外国人たちが、それぞれの職場の対応や驚きのエピソードについて語り合うスレッドをご紹介します。

掲載元


・大抵の場所での基本ルールは、公共交通機関が止まっていない限り、たとえいつもより早く家を出ることになろうとも、出勤することが期待されているってことさ。だから、君の住んでいる地域の電車が止まっていないなら、出勤を求められても驚くようなことじゃないと思うよ。

 ┗ ・私はかなり雪の深い地域に住んでいるんだ。以前のボスは、大雪の夜に目を覚まして、午前3時に家を出たらしい。電車がすべて止まっているのを知りながら、会社まで5時間歩いて通勤したんだよ。そして後になって、他のメンバーが遅刻したり欠勤したりしたときに、彼は大激怒したのさ。「自分のように、本当に時間通りに仕事に来たいという強い意志があれば、電車がなくても来られたはずだ!」ってね。

 ┗ ・うわあ、それはビジネス系SNSの意識高い系おかしな奴らレベルの狂気だね。

 ┗ ・それはワイルドすぎるな。北海道じゃないことを祈るよ。もしクマにでも遭遇したら命がけだし、毎日の通勤がサバイバルドキュメンタリーのオーディションになってしまう。

 ┗ ・間違いなく世界中で見られる現象なんだろうけど、アメリカと日本の両方が、この手のちょっとおかしなタイプの人種をどれだけ生み出しているかは驚きだよね。

・私の学校は、警報が出たから休校にするというメッセージを全スタッフと保護者に送ったんだ。しかしその1分後、スタッフ全員に対して、校内清掃と授業準備のために時間通りに出勤するようにという指示が飛んできた。やれやれ、勘弁してほしいよ。

・私たちは出勤するように言われているよ。ただ、電車が遅れたり止まったりした場合は、遅刻しても大目に見てもらえる。それでも、とにかく来いってことさ。

・台風は昨日ここを通り過ぎたよ。大して強くもなくて、ただ風が強くて少し雨が降っただけだった。梅雨の時期のひどい嵐の方がよっぽどすごかったよ。

 ┗ ・私の住んでいる場所は台風の中心に近かったから、ものすごい大雨と強風だったよ。外を歩いている人を何人か見かけたけれど、そのうちの二人は信じられないくらいボロボロに壊れた傘を持ってずぶ濡れになっていた。あれはまったく羨ましくなかったな。去年、夏の真っ只中に突発的な雷雨が続いて、日豊線の線路が何ヶ月も不通になったあの災害に比べれば、全然マシだけどね。

・ええ、今まさに東京の大井町線と東横線で通勤しているところさ。普段の朝はイワシの缶詰みたいに超満員だけど、今日は電車の中がかなり空いているね。まだ学生の姿も見ていないな。私の家も職場も駅から徒歩5分だから、少し濡れただけで済んだよ。替えの靴下と大きなタオルは買ってあるから万全さ。

・私は行くよ。どうせただの大雨だしね。ただ、この程度で学校が休みになったのには腹が立つな。昨日は必死で別の計画を探さなきゃいけなかった。学童も休みだし、児童館は朝にならないと分からないって言うし。幸い、夫の職場も休みになったから助かったけど。市の防災無線のアナウンスは大げさで面白かったよ。「外出は控え、食料や毛布を準備してください」なんて言っていたけど、いつも朝に到着する頃には台風は衰退しているんだよね。

 ┗ ・まあ、今のところ全然衰退してないんだけどね。

・電車が動いている限り、私は行くよ。

・もうオフィスに着いているよ。電車の通勤はとてもスムーズで、今朝の私の路線は乗客がいつもよりずっと少なかった。まあ、マネージャーから自分の路線が遅れているから遅刻するという連絡が入ったけれどね。週に2回は在宅勤務ができるんだけど、今週は他の日のために取っておくんだ。私はいつも早めに出勤して早めに退勤するようにしているから、今日はそれがうまく功を奏したよ。うちの会社は、天気が本当に悪くなったら早めにチームを退散させるかどうかを、マネージャー個人の判断に任せている。個人的には、ただの雨のひどい日ってだけで、これ以上悪くなるとは思えないから、早く帰れるとは期待していないけど、そうなったら嬉しいね。

・今日は在宅勤務だよ、友よ。

・電車が動いていないから、仕事に行く方法がそもそもないよ。

・普段の雨の日より、足元が少し濡れた程度だったな。もちろん家にいたいけれど、実のところ大した問題じゃないよ。なんと、電車は予定より3分遅れただけだったんだ。

・私の会社が今日を在宅勤務にしてくれて本当に良かった。

・彼らは今日出勤しろと言ってきたよ。これを書いている今、電車はガラガラさ。

・昔、通勤途中で、会社はまだ何の決定も下しておらず、通常営業のつもりだった。私は台風が猛威を振るう中、電車の駅で2時間以上も足止めを食らったよ。その後、学校は休校になり、会社もようやく私に帰宅していいという決定を下したんだ。

・ええ、私は自宅から仕事をするよ。

・私は今日在宅勤務だけど、私の彼は日本の会社に勤めていて、今日はお休みをもらったみたい。だから私が画面を見つめている間、彼はまだぐっすり眠っているよ。

・私はいつも台風のときも仕事に行かなければならなかった。サービス業だから当然なんだけどね。もちろん、たまたま休みの日でなければの話だけど。公共交通機関が止まるほどひどくなることは滅多にないからね。今回の台風は全然強くなかった。たまたま休みだったから、用事を済ませてきたよ。朝、レインコートを着て自転車で子供を保育園に送ったときは、雨が降り始めたばかりだった。歯医者に行ったときは少し雨が強くなっていた。数時間後にはさらに雨が降っていたけれど、基本的には普通のちょっと強い雨の日って感じだったよ。地元の八百屋とスーパーで買い物をして、家に帰る頃には、雨はそこそこだけど風がかなり強くなってきた。家にいる間、風の音がかなり大きくなってきたのを感じたけれど、雨は一日中、並みからやや強い程度だった。夕方5時頃に子供を保育園に迎えに行く頃には、もうすっかり晴れて雨も上がっていたよ。風はまだ強かったけどね。数年前に本当にひどい台風があったときは、どこもかしこも閉まっていて、公共交通機関を使う人たちは、台風の期間中の数日間にシフトが入っていれば、ホテルに泊まらせてもらえたんだ。夫がたまたまその数日間休みだったから家で子供と過ごしてくれて、私はシフトが入っていたからホテルに2晩泊まって仕事をしたよ。怒る人もいるかもしれないけれど、正直言って最高だった。宿泊客はほとんどキャンセルするか、フライトの欠航で来られなかったから、館内はとても静かで、私は高級ホテルの部屋に一人で2晩も泊まることができたんだ。母親としての素晴らしい息抜きになったよ。通勤がないからいつもより長く眠れたし、シフトが終わったら5分で部屋に戻ってすぐにリラックスできた。誰のために料理をする必要も、掃除をする必要もない。職場はスナックや飲み物、カップ麺、お弁当などを山ほど用意してくれていた。またあんな状況にならないかなって夢見ているよ。

 ┗ ・子供なしで、お菓子があるホテルの部屋で一人きりの夜、という部分に完全に惹かれたよ。まるで夢のようだね。

 ┗ ・同僚と友達として仲が良いなら、正直楽しいお泊まり会みたいで面白そうだ。

・そうだよ。電車が動けば私も動く。電車が動かなければ、私は動かずにテレビゲームをするだけさ。

 ┗ ・そのセリフ、昨日の夜に自分自身に言い聞かせたよ。残念ながら私の電車は動いていて、今その中にいるんだけどね。少なくともいつもよりは混んでいないよ。

・会社から在宅勤務をするようにメールが届いたよ。いつものことだけどね。台風のときに無理やり出勤させるなんて、本当にただただ愚かなことさ。

・日本の会社で、日本人の上司だけど、今日は在宅勤務だよ。

 ┗ ・私も。前の日本の会社でも、こういう日には在宅勤務にさせてくれたし、今の会社よりもずっと伝統的なスタイルの会社だったよ。

 ┗ ・外資系やアメリカの会社の方が柔軟だっていう説は、本当にただの迷信だよね。

・今まさに仕事中だよ。トラックの中に座って、フル装備のレインウェアを着ている。最高だね。

・私は行かないよ。私の会社は外資系で、在宅勤務に関しては本当に寛容なんだ。もう明確なルールすら存在しないんじゃないかな。一方で、私は30年間会社員をやっているけれど、こういう柔軟さは本当に最近のことだ。昔はただ我慢して、ズボンや靴を濡らし、満員電車の素晴らしい湿気を感じながら、乾くまでの最初の2時間を過ごさなければならなかった。ああ、古き良き時代だね。

・いや、私たちは家にいるように言われたよ。


【管理人のコメント】
台風でも電車が動いている限り出勤しようとする姿勢は、日本の職場の強い責任感を表しているとも言えますが、安全第一で在宅勤務がスマートに選択できる世の中になってほしいものですね。

コメント

タイトルとURLをコピーしました