【海外の反応】海外「日本のコスプレイヤーを責めるな!」黒人キャラのメイクを「差別だ」と叩く欧米のポリコレ勢に海外から非難殺到!「忠実な愛の表現だ」「被害妄想もいい加減にしろ」

アニメ・漫画

【概要】
人気ゲーム『ポケットモンスター』の最新作に登場する褐色肌のキャラクターを、日本のコスプレイヤーが完璧なメイクと衣装で忠実に再現した写真をSNSに投稿したところ、一部の英語圏ユーザーから「肌を黒く塗るのは差別的(ブラックフェイス)だ」という理不尽な批判が寄せられ、世界中で大きな議論を呼んでいます。欧米特有の人種問題を他国の文化活動にまで押し付けようとする一部の過激な人々に対し、海外の多くのファンからは「作品やキャラクターへの純粋なリスペクトと愛による素晴らしい再現だ」「欧米の歴史的トラウマを関係のない日本に押し付けるな」「肌の色に関わらずキャラクターに近づこうとする姿勢こそがコスプレの本質だ」といった、日本のクリエイターや文化を擁護する強い声が多数寄せられています。

掲載元


・アメリカの一部の人々は、本当に何にでも腹を立てる文化的な問題を抱えているみたいだな。自分たちの歴史的トラウマを世界中の人々に押し付けようとするなんて、傲慢にもほどがあるよ。

・彼女のコスプレは完璧じゃないか。キャラへの愛と敬意が伝わってくる素晴らしい完成度だよ。

・まったく同感だね。悪意を持って誰かを嘲笑するためのメイクと、大好きな作品のキャラクターになりきるためのコスプレを同列に語るなんて、文脈ってものを理解していない証拠さ。

・欧米の過激な人々は、いつになったら「世界は自分たちのルールを中心に回っていない」という現実に気づくんだろうね。

・彼女はただ架空のキャラクターを完璧に再現したかっただけさ。コスプレのコンテストに出るわけでも、誰かをバカにするためにやったわけでもないんだから、自由にやらせてあげてくれよ。

・作品へのリスペクトを込めて肌のトーンを合わせるのが差別なら、肌の色をそのままにしてコスプレしたら「キャラクターの白人化だ」って怒るんだろ? どっちに転んでも文句を言うんだから相手にするだけ無駄だよ。

 ┗ ・まさにその通り。どちらを選んでも彼らは叩いてくるんだから、自分たちの信じるアートを貫くのが一番さ。

・ラテンアメリカじゃ19世紀からいろんな人種が混ざり合って暮らしているから、こんなことで騒ぐ感覚そのものが理解できないよ。過剰に反応しているのは特定の一部の国だけさ。

・架空のゲームキャラに憧れて、髪型から肌のトーンまで忠実に再現しようとする努力のどこに悪意があるっていうんだい?

・彼女はコスプレの衣装だけでなく、ポーズや表情に至るまで徹底的にこだわり抜いている。これこそが本物の職人精神ってやつさ。

・何でもかんでも人種差別の問題にすり替える連中にはうんざりだよ。純粋にファンアートを楽しんでいる人たちの邪魔をしないでほしいね。

・もし青い肌のキャラクターのコスプレをするために肌を青く塗ったら、宇宙人から抗議でも来るっていうのかい? まったくバカげた話だよ。

・欧米の一部のネットユーザーは、自分たちが正義の味方にでもなったつもりで他人を叩くのが大好きなんだ。本物の差別と、ファンによる情熱的な表現の違いすら分からないのさ。

・日本のコスプレイヤーたちは、いつも作品とキャラクターに対して最大限の敬意を払っている。彼女の作品は間違いなく称賛されるべき芸術だよ。

・キャラクターの魅力を引き出すために時間をかけて準備した彼女の努力を、ネットの不機嫌な連中が台無しにする権利なんてないのさ。

・差別っていうのは「人を傷つけようとする意図」があって初めて成り立つのさ。愛情と情熱しか込められていないこの写真のどこに差別の意図があるんだい?

・欧米の基準を地球の反対側にある日本にまで適用しようとする姿勢こそ、最も排他的で傲慢な考え方じゃないのかな。

・彼女のコスプレは本当に美しいよ。ネガティブなノイズなんて気にせず、これからも大好きなキャラクターを表現し続けてほしいね。

・キャラクターへの情熱に国境はないはずだ。肌の色に関わらず、大好きな存在になりきろうとする彼女の情熱を俺は心から支持するよ。

・海外のファンとして言わせてもらうが、日本のクリエイターやコスプレイヤーたちが作るクオリティの高さにはいつも圧倒されているよ。

・文句を言っている連中は、単に誰かを攻撃する口実を探しているだけさ。彼女の再現度は文句のつけようがないほど素晴らしい。

・アニメやゲームの文化は、世界中の人々をひとつにするためにあるんだ。くだらない政治的思想でその美しさを汚さないでくれ。

・白人のキャラクターを黒人の人がコスプレするときに「完成度を高めるために肌を明るくするメイク」をしても誰も怒らないだろ? なのに逆の立場だけを責めるのはおかしな二重基準だよ。

 ┗ ・その通りだね。表現の自由とキャラクターへのリスペクトは、誰にとっても平等であるべきなんだ。

・彼女のメイクは肌のトーンを過剰に強調することなく、キャラクターの印象に自然に寄せていて実に上品だ。本当によく研究されているよ。

・世の中には本物の差別と戦っている人々がいるのに、こうした純粋な趣味の領域で騒ぎ立てるのは、本当の問題から目をそらさせるだけじゃないのかな。

・日本文化の素晴らしいところは、作品に対する純粋な愛と細部へのこだわりを大切にするところだ。彼女のコスプレはその象徴だよ。

・自分が好きなものに全身全霊を捧げるコスプレイヤーたちの情熱を、俺は心の底から尊敬しているよ。

・文脈を無視した一方的な批判に負けず、素晴らしい表現を届けてくれた彼女に拍手を送りたいね。

・日本の人々が示す「キャラクターへの深い愛と完璧な再現へのこだわり」は、世界中のファンにとって最高のインスピレーションなんだ。これからも彼ら独自の素晴らしい文化を守り続けてほしいよ。


【管理人のコメント】
作品やキャラクターに対する深い愛とリスペクトを持って、細部まで徹底的にこだわり抜く日本のコスプレ文化の素晴らしさは、世界中の多くのファンにしっかりと届いていますね。くだらない言いがかりに惑わされることなく、純粋な情熱をもって表現を続けるクリエイターたちを、これからも心から応援していきたいものです。

コメント

タイトルとURLをコピーしました