【概要】
日本在住で日本中を旅したという外国人が、海外の掲示板で「日本で行く価値のある観光地と、そうでない観光地」のプライベートなリストを公開し、大きな注目を集めています。特に議論の的となっているのが、歴史ある古都・京都の評価です。オーバーツーリズムによる大混雑を理由に「行く価値なし」のカテゴリーに分類されたことで、京都を愛する多くの外国人から反論や、混雑を賢く避けて楽しむための秘訣が次々と寄せられています。初めての日本旅行での定番スポットの重要性から、知る人ぞ知る穴場スポットの魅力まで、旅慣れた外国人たちの熱い議論を丁寧にご紹介します。
海外の反応
・初めて日本に行くなら、定番の観光地をすべて選択肢から外す必要はないと思うよ。観光地が有名であるのにはそれなりの理由があるんだ。旅行者向けに整備されていて、余計な心配をせずに済むからね。まずは定番を巡って、自分自身の目で確かめてみるのが一番さ。ただ、二回目の日本旅行なら、このリストはとても参考になると思う。
┗ ・日本を訪れる人の大半は、一生に一度しか来られないのが現実さ。そう考えると、このアドバイスの多くは少し現実的ではないかもしれないね。
・私は福岡が大好きだけど、本当に素晴らしいのは市内から少し離れた別府や由布院だと思うんだ。都市の外側にこそ、本当の魅力が詰まっているよ。
・京都については異議を唱えたいな。昨年十一月の旅行では、間違いなく京都が旅のハイライトだったよ。最近訪れた友人たちもみんな同じことを言っている。もちろん、混雑に対する心構えをして計画を立てることは大切だから、オーバーツーリズムについて注意喚起してくれたことには感謝するよ。
・ここで広島を推してもいいかい？こういう議論では見落とされがちだけど、本当に素晴らしい場所だよ。小ぢんまりとしていて歩きやすく、すぐ近くには宮島や平和記念資料館もある。
┗ ・同感だ。日本の定番観光ルートには、広島も絶対に含めるべきだと思う。あそこでの滞在は最高だったよ。運よく雨を避けてカープの野球観戦ができたし、汁なし担々麺とお好み焼きも絶品だった。中央駅の乗り換えも、京都や新宿に比べればずっと分かりやすくて快適だったよ。
・京都に関する意見には私も賛成だ。何を目的とするかで体験は大きく変わる。観光のピークシーズンであっても、少し探せば人が少なくて素晴らしい絶景に出会える場所は見つかるものさ。超有名なスポットだけに固執しなければいい。それは東京でも同じことだよ。京都という街自体が、とてもユニークで特別な存在なんだ。京都府内には、観光客が少なくて風情のある街がたくさんあるしね。
・私も日本中を旅した一人として、少し意見を言わせてほしいな。
京都：混雑を嫌って避けていた時期もあったけれど、素晴らしい思い出もたくさんあるよ。大原への小旅行は最高だったし、桜の季節の哲学の道は実に優雅だった。朝の六時に清水寺や二年坂を散歩したのも、忘れられない素晴らしい体験だ。
白浜：二〇二四年に訪れたけれど、君が言うほどの混雑は感じなかったな。日本の観光客で賑わってはいたけれどね。三段壁や千畳敷の景色は本当に見事だったよ。
福岡：港町の門司港は、私のお気に入りの場所の一つだ。もっと時間があればよかったと思う。宮地嶽神社の周辺もとても気に入っているよ。
・福岡についての指摘は一理あるね。街自体は素晴らしいけれど、観光名所が多いわけではない。でも、九州全体の玄関口としては完璧な場所さ。私たちはそこを拠点にして、南蔵院や鹿児島へ日帰り旅行をしたよ。長崎や阿蘇山にも十分日帰りで行ける範囲だしね。
・白浜も素敵だけど、海岸線をさらに進んだところにある新宮こそが本当の宝物だよ。熊野の那智の滝を見たときは、あまりの美しさに息をのんだよ。
・投稿者の意見にはほぼ全面的に同意するけれど、私は福岡が大好きなんだ。ただ、京都に関しては、最初の旅行以来ずっとパスしているよ。
・みんなが口を揃えて「混雑を避けて、あまり知られていない場所に行けば京都は素晴らしい」と言うのを聞くたびに、皮肉なものだと思うよ。知られていない静かな場所なら、別に京都でなくてもどこにでもあるじゃないか。人気のある観光地というのは、それだけの価値があるから人気なんだよ。
・山口県で一週間も過ごす方法について、もう少し詳しく教えてくれないかい？皮肉ではなく、今後の旅行の参考にしたいんだ。週末旅行以上のプランを立てるのが難しくてね。隠れた名所を見つけるのが苦手なんだ。
・このリストを読みながら、自分の意見とぴったりで得意気になっていたんだけど、最後に福岡が挙げられているのを見て、思わず膝から崩れ落ちてしまったよ。私は福岡が大好きで、いつか住みたいとすら思っているんだ。
・京都を「行く価値なし」に分類した瞬間、どんな言い訳を並べようと言い逃れはできないよ。京都に代わる場所なんて存在しないんだから、議論の余地すらない。あの歴史を持ち、第二次世界大戦の戦火を逃れた大都市は他にないんだ。問題はどうやって混雑を避けるかであって、それはとても簡単なことさ。
┗ ・ちょうど今、桜が満開の週末に京都からこのコメントを書いているよ。混雑を避けるのは本当に簡単さ。超有名スポットには夕方の六時から朝の十時までの間に行き、日中は少しマイナーな観光地を選ぶだけで、何のストレスもなく楽しめているよ。それを除けば、投稿者のリストにはほぼ同意するけれどね。
┗ ・私も京都は大好きだよ。一人旅だったから混雑が気にならなかったのもあるかもしれないけれど、十分に楽しめた。一部の超有名スポット以外は、そこまで混み合っていなかったしね。それに、最近イタリアに行ったばかりだったから、ヨーロッパの混雑に比べれば日本は空いているようにすら感じられたよ。
┗ ・二年前の桜の季節に、私たちも同じことをしたよ。初日の午後に京都に着いて、夕暮れ時に清水寺へ向かったんだけど、それはもう悪夢のようだった。三年坂や二年坂は、まるで缶詰のイワシのように人が押し寄せていたからね。でも翌日からは、早起きして伏見稲荷や嵐山を巡ったんだ。そして観光客が去った夜の祇園や先斗町を散策した。全く異なる素晴らしい体験になり、地球上で最高の場所の一つだと確信したよ。
┗ ・日本から帰国したばかりだけど、桜の季節で学校が休みだったこともあって確かに京都は混んでいた。それでも行く価値は十分にあると思う。私たちは時差ボケのおかげで毎朝六時から八時の間に活動を開始したから、混雑をうまく避けて最高の時間を過ごせたよ。
┗ ・京都については、誤解のないようにかなり細かく条件を書いておいたつもりだよ。京都が合う人もいれば、そうでない人もいる。戦火を免れた文化的な街は他にもあるし、京都の魅力も理解している。ただ、私が言いたかったのは、現代における京都観光の過酷さがあまり語られていないということだ。誰もが東京、京都、大阪という同じルートばかりを巡っているからね。京都以外の素晴らしい場所にも目を向けてほしいだけさ。京都はこれ以上ファンを増やす必要がないほど観光客で溢れ返っているけれど、日本には京都の十分の一でも注目されるべき美しい場所がたくさんあるんだ。
┗ ・京都に関する意見には同意するよ。あの人混みのせいで、せっかくの旅行が台無しになってしまった。みんな京都を批判すると反発されるから言わないだけだと思う。一度行けば十分で、もう二度と行く必要はないと感じているよ。京都で一番楽しかったのは、滞在したホテルだったくらいさ。
┗ ・異論を唱える人がいるからといって、みんなが屁理屈を言っているわけではないよ。私たちは京都が大好きだし、特に静かな小さな寺院や神社は素晴らしかった。伏見稲荷も感動的だったし、銀閣寺や南禅寺、東寺、そして嵐山も最高だった。私たちが訪れたのが十年前だったから状況が違うのかもしれないけれど、混雑する時間帯を避ければ今でも十分に楽しめるはずだよ。
┗ ・街一つを丸ごと「行く価値なし」に分類しておいて、反論を屁理屈呼ばわりするのは無理があるよ。
┗ ・確かにね。京都の素晴らしさは認めるけれど、一人の観光客として、もう一度行きたいとは思わないかな。
┗ ・屁理屈でも何でもないさ。あなたの投稿は、混んでいるという理由だけで京都を「行く価値なし」に分類している。朝の八時前なら混雑が皆無だという事実には触れずにね。これは京都という街をあまりにも不当に評価していると言わざるを得ないよ。
┗ ・それはそうだね。金閣寺は確かにいつも大混雑しているけれど、京都で最も興味深い寺院というわけではない。投稿者が言うように、行く場所を賢く選べば京都は最高のものになるよ。
┗ ・日本で生まれ育った日本人だけど、私は京都が大好きだよ。観光客が多いのは子供の頃から変わらないけれど、それでも訪れる価値は十分にあると思う。
・たとえ混雑していても、私は京都を愛しているよ。嵯峨鳥居本の保存地区や、早朝の桜が舞う銀閣寺と哲学の道、そして夜の伏見稲荷。あの雰囲気は東京よりもずっと私に合っているんだ。それから、金沢も行く価値が十分にあると思う。兼六園は人生で見た中で最も美しい庭園の一つだったし、忍者寺のツアーも本当に楽しかった。
・みんなと同じ行動パターンを避ければ、京都で最高の時間を過ごせると思うよ。私たちは中心部から少し離れた、主要駅へのアクセスが良い普通の住宅街に滞在したんだ。深夜に伏見稲荷に登ったら、野生のイノシシに遭遇して本当にスリリングで最高だったよ。山をハイキングして、開門直後や閉門間際の寺院を訪れたり、観光地化されていない地元の住宅街で美味しい料理を楽しんだりね。混雑を避ける工夫さえすれば、ここは天国さ。
・あなたの意見には同意するけれど、やはりこれは二回目以降の日本旅行向けのアドバイスだね。初めての日本なら、定番の原宿や観光地を巡るのだって十分に刺激的だよ。竹下通りは確かに観光地化されているけれど、一本裏に入れば面白いショップがたくさんある。
・秋葉原については、丁寧に異議を唱えさせてもらうよ。アニメやゲームへの愛がどれほど深いかによるけれど、私のようなハードコアなファンにとって、あそこは何度でも訪れる価値がある聖地だ。東京旅行の際は二回とも秋葉原を拠点にしたくらいさ。どれだけ観光客が増えようとも、お目当てのレアなグッズを探して店から店へとハシゴする楽しさは、他では味わえない中毒性があるよ。
・私は鎌倉が大好きだよ。京都に行くべきか迷っている人がいたら、代わりに鎌倉を勧めることにしているんだ。
・とても興味深いスレッドをありがとう。京都をリストに入れたことで議論が白熱するのも無理はないね。でも、初めて日本に行く人に京都を勧めないわけにはいかないよ。投稿者が言うように、混雑に対する心構えをアドバイスした上でね。私はいつも、初めての旅行者にも一つだけ定番ルートから外れた場所を勧めるようにしているんだ。山口県は素晴らしい選択肢だし、京都の北部や、東京から日帰りで行ける川越なんかもおすすめだよ。
【管理人のコメント】
京都の混雑ぶりは海外でも有名ですが、それ以上に「早起きしてでも行く価値がある！」と熱く語る日本ファンの熱量に圧倒されますね。
自分だけの穴場スポットを見つけるのも、旅の醍醐味の一つかもしれません。
コメント